Похорон дядька Місяць Keahi в процесії в Лахайна, Мауї

Великий корінні жителі Гавайських островів пам'ятають і дбайливо

Сьюзен Dancil

Я хотів сказати, як коротко, як я можу ... що похоронної процесії на Фронт-стріт, в Лахайна, Мауї, минулого суботою, 2 липня 2005 в Kupuna "Дядя Місяця" Keahi ... був одним з кращих 3 основних моїх 18 років на Мауї. (Моя весілля є одним з інших .. і мій 3-денна екскурсія / Кокуа в Koho'olawe був, ймовірно, інші 3 зверху).

Дивно (чи ні), що Maui News місцева газета не мала нічого на ньому.

Мій чоловік Річард Dancil і я приїхав в будинок дядька Місяця на Фронт-стріт вниз від Малої Wharf в суботу вранці близько 11:00 ранку. Будинок був переповнений самими різними людьми. Дядя Місяць був в його труну у вітальні з видом на океан. Квіти квіти квіти всюди. У нього було багато прекрасних речей на шиї .. гачки, величезна двоспальне ікло кабана і великий леїв niho palaoa (великий білий гачок зуб кита яких начальники носили). Дядя Місяця син Kapali зазнав аварії на підлогу від втоми .. (Це було бдіння Overnite). Ми не були присутні на службі в церкві в п'ятницю звичайно. Існували тонн продовольства зроблений на верандою .. це був такий типовий будиночок на пляжі гавайського з усіма столами для пікніка у дворі луау. Все більше і більше людей, що зібралися на вулиці .. Гавайці почали співати гімни в гаражі .. насичений голос в прекрасний спів поле з гітарою, басом і укулеле. Це було так куряча шкіра звідти на.

Нарешті, красивий, рослий Гавайських хлопчиків сім'ї несли труну з к Херст і ця дивовижна процесія (який Lahaina не бачив подібного протягом декількох десятиліть) начал. Хода очолювали (хто ще) Річард, пастор Лаки Ka'ahumanu і Keoki Sousa .. Всі носили фіолетові Kihei і дме раковин. Річард був, що гігантська оболонка, яка була його батька. У нас були деякі конвоєм і був невтомний пожежна машина. У нас було НС KOA як наша безпека відповідно натовпу на одній половині дороги. На наступний Kupuna прийшли з чорними прапорами жалоби і вниз Гавайських прапори .. Keiki було далі .. всієї родини носили червоні футболки з ім'ям дядька Місяця. Там, мабуть, було 200 чоловік, що сходяться в цьому натовпі. Це був невтомний чорний вантажівка, в якому дядько Вільям був пасажиром і Keomoku Капу з Kaua'ula долині билося гігантський барабан паху кожні 5 секунд для всієї процесії .. Це барабанів пролунав перед процесією до кінця .. і був хребта поколювання. Раковини були підірвані на кожному перехресті.

Коли ми потрапили Front Street правильний .. (Приблизно в Лонгі), гавайська леді в процесії почали співати гімни Гавайських знову натовп вступ в систему. Крім того, вона зробила це дивно LONG повторювати, що було дивно. Сонце було дуже жарко, і це було як в бреду досвід для мене, в центрі всього цього. Я просто знав, що я відчувала щось дуже рідкісне і дуже значним. Ми попрямували на вулицю і Дикенсон прибутку в Марі Lanakila Церкви. Більш гімни .. багато квітів. Дядя Місяць буде останньою людиною, який буде закладений на відпочинок на цьому кладовищі за браком місця. Цей тип процесії було зроблено багато десятиліть тому, на вулицях або в "табори" .. але ніхто не знав нічого подібного протягом дуже довгого часу. Мауї округу член ради Джо Енн Джонсон був там теж, до речі. Весь рух було зупинено на цей хід. Річард сказав, що деякі туристи спочатку думали, що вони бачили парад .. Але як тільки вони побачили Херст і прапори .. вони були дуже поважні і він навіть бачив деяких туристичних зробити своїм дітям встати й показати повагу. (Йому подобалося, що).

Все це було дуже глибоке і освітлювальні. No. Я не приймати будь-які фотографії або відео .. але .. Я випробував це повною мірою.

Любов до всіх .. Ви можете поділитися історією з іншими, якщо ви хочете подати в суд (EF "слідувати своєму серцю» одержувача!)

Перекладач
English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flagBulgarian flagCzech flagCroatian flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRomanian flagSwedish flagNorwegian flagCatalan flagFilipino flagHebrew flagIndonesian flagLatvian flagLithuanian flagSerbian flagSlovak flagSlovenian flagUkrainian flagVietnamese flagAlbanian flagEstonian flagGalician flagMaltese flagThai flagTurkish flagHungarian flagBelarus flagIrish flagIcelandic flagMacedonian flagMalay flagPersian flag
Зв'язатися з Нами

Ваше ім'я (обов'язково)

Ваша електронна адреса (обов'язково)

Тема

Ваше повідомлення