ขบวนแห่ศพลุงมูน Keahi ในเมาอิ

ดีพื้นเมืองฮาวายจะจำและที่รัก

โดยซูซาน Dancil

ฉันอยากจะพูดเป็นเวลาสั้น ๆ ที่ฉันสามารถ ... ที่ขบวนแห่ศพบนถนนด้านหน้าในลาไฮน่า, เมาล่าสุดเสาร์กรกฎาคม 2, 2005 สำหรับ Kupuna "ลุงมูน" Keahi ... เป็นคนหนึ่งในชั้นที่ 3 ไฮไลท์ของ 18 ปีของฉันบน เมาอิ (งานแต่งงานของฉันเป็นหนึ่งในคนอื่น ๆ .. และเที่ยววันที่ 3 kokua / ฉันไป Koho'olawe อาจจะเป็นชั้น 3 อื่น ๆ )

มันวิเศษ (หรือไม่) ที่หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเมาข่าวมีอะไรที่มัน

สามีของริชาร์ดของฉันและฉัน Dancil มาถึงที่บ้านลุงของดวงจันทร์บนถนนด้านหน้าเพียงลงจาก Mala Wharf เมื่อเช้าวันเสาร์ประมาณ 11 น. บ้านถูกล้นกับทุกชนิดของผู้คน ลุงมูนอยู่ในโลงศพของเขาในห้องนั่งเล่นหันหน้าไปทางทะเล ดอกไม้ดอกไม้ดอกไม้ทุกที่ เขามีสิ่งที่สวยงามหลายรอบคอของเขา .. ตะขอ, งาช้างหมูป่าขนาดใหญ่สองครั้งและมีขนาดใหญ่ Lei niho palaoa (เบ็ดวาฬขนาดใหญ่สีขาวฟันที่หัวหน้าสวม) ลุงของดวงจันทร์ลูกชาย Kapali ถูกชนออกบนพื้นจากความอ่อนล้า .. (มันเฝ้า overnite) เราไม่ได้เข้าร่วมให้บริการที่คริสตจักรในวันศุกร์ Nite มีตันของอาหารวางบน Lanai ได้ .. มันเป็นเช่นเฮ้าส์บีชแบบฉบับฮาวายกับทุกตารางปิกนิกในบ้านสำหรับ luau ในฐานะที่เป็นคนมากขึ้นที่รวบรวมเอาบนถนน .. Hawaiians เริ่มร้องเพลงสวดในโรงรถ .. เสียงฉกรรจ์เต็มรูปแบบในการร้องเพลงสนามที่สวยงามกับกีต้าร์เบสและ ukulele มันจึงผิวหนังไก่จากนั้นเมื่อออก

ในที่สุดหล่อ, รัดชายฮาวายของครอบครัวดำเนินโลงศพออกไปยังเฮิร์สต์นี้และขบวนที่น่าทึ่ง (ที่ลายังไม่เห็นชอบของหลายทศวรรษ) เริ่ม ขบวนถูกโกงโดย (ที่อื่น) ริชาร์ด, พระ Laki Ka'ahumanu และ Keoki Sousa .. ทั้งหมดสวมใส่สีม่วงคิเฮและเป่าหอยสังข์ ริชาร์ดมีให้เห็นว่าเปลือกยักษ์ที่เป็นพ่อของเขา เรามีตำรวจคุ้มกันบางและมันก็ tailed โดยรถดับเพลิง เรามี NA KOA เป็นความปลอดภัยของเราในการรักษาฝูงชนที่มีต่อครึ่งหนึ่งของถนน นา Kupuna มาต่อไปด้วยธงสีดำสำหรับไว้ทุกข์และธงคว่ำลงฮาวาย .. keiki คนต่อไป .. ทุกคนในครอบครัวสวมเสื้อยืดสีแดงที่มีชื่อลุงของดวงจันทร์ มีต้องได้รับ 200 คนมาบรรจบกันในฝูงชนนี้ มันเป็นนกสีดำโดยรถบรรทุกที่ลุงวิลเลียมเป็นผู้โดยสารและ Keomoku Kapu จาก Kaua'ula วัลเลย์ถูกตำยักษ์ pahu กลองทุก 5 วินาทีสำหรับขบวนทั่ว .. ตีกลองนี้ก็ได้ยินเสียงจากด้านหน้าของขบวนไปยังจุดสิ้นสุด .. และรู้สึกเสียวซ่ากระดูกสันหลังคือ สังข์ถูกเป่าที่จุดตัดทุก

เมื่อเรากดปุ่มถนนหน้าที่เหมาะสม .. (รอบ Longhi 's) สุภาพสตรีฮาวายในขบวนเริ่มต้นในการร้องเพลงสวดฮาวายอีกครั้งกับฝูงชนที่เข้าร่วมมา เธอยังทำอย่างนี้สวดมนต์ยาวน่าอัศจรรย์ที่น่ากลัว อาทิตย์ที่ร้อนมากและมันก็เป็นประสบการณ์ที่คุ้มคลั่งเกือบสำหรับฉันในตอนกลางของมันทั้งหมด ฉันเพิ่งรู้ว่าผมกำลังประสบสิ่งที่หายากมากและมีความสำคัญมาก เราเดินขึ้น Dickenson ถนนและมาถึงที่รี Lanakila คริสตจักร สวด More .. จำนวนของดอกไม้ ลุงมูนจะเป็นคนสุดท้ายที่จะไปนอนพักในสุสานนี้สำหรับการขาดพื้นที่ ชนิดของขบวนนี้ทำนานหลายสิบปีที่ผ่านมาในถนนหรือ "ค่าย" .. แต่ไม่มีใครรู้ของอะไรเช่นนี้ในเวลานานมาก เมาอีมณฑลสภาโจแอนน์จอห์นสันอยู่ที่นั่นด้วยเช่นกันโดยวิธี อัตราการเข้าชมทั้งหมดก็หยุดสำหรับขบวนนี้ ริชาร์ดกล่าวว่านักท่องเที่ยวบางส่วนในตอนแรกคิดว่าพวกเขาเห็นขบวนแห่ .. แต่ทันทีที่พวกเขาเห็นเฮิร์สต์และธง .. พวกเขาเคารพมากและเขาก็เห็นบางคนทำให้เด็กของพวกเขายืนขึ้นและแสดงความเคารพ (เขาชอบว่า)

มันเป็นทุกอย่างลึกและแสงสว่าง เลขที่ ผมไม่ได้ถ่ายภาพหรือวิดีโอ .. แต่ .. ผมมีประสบการณ์ได้อย่างเต็มที่

รักทุก .. คุณอาจแบ่งปันเรื่องราวของฉันกับคนอื่น ๆ หากคุณต้องการที่จะฟ้อง (EF "ตามหัวใจของคุณ" ผู้รับ!)

นักแปล
English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flagBulgarian flagCzech flagCroatian flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRomanian flagSwedish flagNorwegian flagCatalan flagFilipino flagHebrew flagIndonesian flagLatvian flagLithuanian flagSerbian flagSlovak flagSlovenian flagUkrainian flagVietnamese flagAlbanian flagEstonian flagGalician flagMaltese flagThai flagTurkish flagHungarian flagBelarus flagIrish flagIcelandic flagMacedonian flagMalay flagPersian flag
ติดต่อเรา

ชื่อของคุณ (จำเป็น)

อีเมลของคุณ (จำเป็น)

เรื่อง

ข้อความของท่าน