عم القمر Keahi في موكب الجنازة في Lahaina، ماوي

تذكرت وهاواي العظمى من السكان الأصليين وعزيز

بواسطة سوزان Dancil

أردت أن أقول لفترة وجيزة ما أستطيع ... أن موكب الجنازة في شارع الجبهة، في Lahaina، ماوي، يوم السبت الماضي، 2 يوليو 2005 لKupuna "العم القمر" Keahi ... كان واحدا من أبرز أعلى 3 من 18 عاما في بلدي ماوي. (عرس بلادي كونها واحدة من الآخرين .. وبلدي لمدة 3 أيام نزهة / kokua إلى Koho'olawe ربما كان غيره من كبار 3).

ومن المدهش (أو لا) بأن صحيفة أخبار ماوي المحلية لم يكن على ذلك.

وصل زوجي ريتشارد Dancil وأنا في المنزل العم القمر في شارع الجبهة إلى أسفل فقط من مالا وارف صباح يوم السبت حوالي الساعة 11 صباحا. وكان البيت تفيض مع جميع أنواع الناس. وكان عم القمر في نعشه في غرفة المعيشة التي تواجه المحيطات. الزهور الزهور الزهور في كل مكان. كان لديه العديد من الأشياء الجميلة حول عنقه .. السنانير، ضخمة ناب الخنزير مزدوج وكبير لى niho palaoa (الكبيرة الأسنان الحوت الأبيض هوك التي رؤساء وارتدى). وقد تحطمت عم القمر نجل Kapali بها على الأرض من الإرهاق .. (هل كانت الوقفة الاحتجاجية overnite). نحن لم يحضر الخدمة في الكنيسة يوم الجمعة نيت. هناك طن من المواد الغذائية وضعت على لاناي .. كان هذا منزل نموذجي شاطئ هاواي مع كل نزهة الجداول في ساحة للوا. كما تجمع المزيد من الناس في الشارع .. وبدأ سكان هاواي الغناء والتراتيل في المرآب .. جسديا أصوات الغناء في كامل الملعب جميلة مع باس، والغيتار والقيثارة. كان من ذلك جلد الدجاج من هناك على الخروج.

أخيرا، قامت وسيم والفتيان هاواي ضخم من عائلة النعش الخروج إلى هيرست، وبدأت هذه موكب مدهش (هينا الذي لم ير من يحب لعدة عقود). وترأس الموكب من قبل (من غيرك) ريتشارد، القس Ka'ahumanu لاكي وسوسا Keoki .. كل ارتداء كيهي الأرجواني وتهب قذائف محارة. وكان ريتشارد أن قذيفة العملاقة، التي كان والده ل. كان لدينا بعض حراسة الشرطة وذيل من قبل سيارة اطفاء. كان لدينا KOA NA كما أمننا في الحفاظ على الحشود نحو نصف الطريق. جاء NA Kupuna المقبل مع الأعلام السوداء وأعلام الحداد عن الاتجاه الصعودي لأسفل هاواي .. كانت keiki المقبل .. وارتدى كل الأسرة القمصان الحمراء مع اسم العم القمر. كان ليكون 200 شخص تتلاقى في هذا الحشد. وقد تراجعت من قبل شاحنة سوداء في العم وليام الذي كان أحد الركاب وKeomoku Kapu من وادي Kaua'ula كانت تدك 1 pahu عملاق حشد كل 5 ثوان للموكب كله .. وسمع هذا ضربات الطبول من امام الموكب حتى النهاية .. وكان وخز العمود الفقري. ونفخ في محارة في كل تقاطع.

نحن عندما ضرب الجبهة شارع سليم .. (حول لLonghi) بدأت سيدة هاواي في موكب للغناء تراتيل هاواي مرة أخرى مع حشد الانضمام فيها. فعلت هذا أيضا الانشوده طويلة بشكل مثير للدهشة التي كانت رهيبة. كانت الشمس حار جدا وكانت تجربة هذياني تقريبا بالنسبة لي في منتصف كل شيء. كنت أعرف فقط أنني كنت تعاني من شيء نادر جدا وكبيرة جدا. نتجه يصل شارع ديكنسون، ووصلت ماري Lanakila الكنيسة. مزيد من التراتيل .. الكثير من الزهور. وسوف عم القمر يكون الشخص الأخير الذي وري الثرى في هذه المقبرة لعدم وجود مساحة. وقد تم هذا النوع من موكب منذ عقود كثيرة في الشوارع أو "معسكرات" .. لكن لم يكن أحد يعرف من أي شيء مثل هذا منذ وقت طويل جدا. وكانت مقاطعة ماوي الوزيره جو آن جونسون هناك، أيضا، من جانب الطريق. توقفت كل حركة المرور لهذا الموكب. وقال ريتشارد بعض السياح في البداية اعتقدت أنهم كانوا رؤية موكب .. ولكن حالما رأوا هيرست والأعلام .. كانت محترمة جدا، ورأى أن بعض السياح جعل أطفالهم الوقوف وإظهار الاحترام. (كان يحب ذلك).

كان كل شيء عميق جدا ومفيدة. رقم. أنا لم تتخذ أي صور أو فيديو .. ولكن .. لقد جربت هذا تماما.

الحب لجميع .. قد حصة قصتي مع الآخرين إذا كنت ترغب في سو (القوة التنفيذية "اتبع قلبك" مستلم!)